by g-j-kaswalder-v | Jan 27, 2023 | Swaen Village
Did you miss the book presentation on November 11th 2022? Don’t worry, you can relive the moments right here in English and Papiamentu. Watch the video! How do you capture the vision and possess the land when your vision is audacious, scary and exceeds your financial...
by Tirzah Libert | Jan 4, 2023 | SV English, SV Papiamentu, Swaen Village
A speech by Lucille Berry, expressing appreciation and admiration, in honor of the author. Nos mundu inakabá Kompañeronan ku ta rekonosé balor di un kompatriota ku ta tuma kurashi p’e entablá un proyekto grandi i difísil, lucha i brega pa e logra realis’é, mi ta...
by Tirzah Libert | May 30, 2021 | Go Ahead, Swaen Village, Uncategorized
https://youtu.be/UuXLIn6V2hw Interview with Valesca Diaz of Extra News Curacao, regarding the community project for neighbourhood improvement, transformation, and renovation.
by g-j-kaswalder-v | Mar 1, 2021 | SV Papiamentu, Uncategorized
English version Apresiado famia, amigu- i siguidónan. Ta mi onor i privilegio anunsiá mi buki na kaminda na Ingles i Papiamentu, kaminda mi ta presentá e Vishon ku m’a risibí na 2008. “Kurá Swaen – di Ruina pa Rikesa” Danki na Prins Bernhard Cultuurfonds...
by g-j-kaswalder-v | Feb 26, 2021 | SV English, Uncategorized
Papiamentu version Dear family, friends and followers, It’s my honor and privilege to announce my upcoming book in English and Papiamentu: “Swaen Village – from Ruins to Richness” depicting the Vision I received in 2008. Thanks to Prins Bernhard Cultuurfonds...